译文
《流莺》李商隐 古诗儿啊,到处飘荡,上下翻飞;越过小路,临近河边,无法自持。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
表美如水波纹新袄刚做成(cheng),面(mian)料绵软匀细温暖又(you)轻盈。
行遍天(tian)涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在(zai)只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
攀上日观峰,凭栏望东海。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
今天是什么日子啊与王子同舟。
注释
⑤黝(yǒu):淡黑色。垩(è):白色土。
(3)谢朓诗:“空濛如薄雾。”三川,三江也。按三江,孔安国、班固、郑玄、韦昭、桑钦、郭璞诸说不一,惟郑云:左合汉为北江,右合彭蠡为南江,岷江居其中为中江。今考江水发源蜀地,最居上流,下至湖广,汉江之水自北来会之,又下至江西,则彭蠡之水自南来会之,三水合流而东,以入于海,所谓三江既入也。《禹贡》既以岷江为中江,汉水为北江,则彭蠡之水为南江可知矣。苏东坡谓岷山之江为中江,嶓冢之江为北江,豫章之江为南江,盖本郑说也。
⑦秣(mò):喂马。
(26)“长风”句:谓大风吹动船帆,战舰急速前进。长风,大风。挂席,船上张起的帆。
[22]西匿:夕阳西下。
13.克终者盖寡:能够坚持到底的大概不多。克,能。盖,表推测语气。
③衣袂京尘曾染处:指自己在京城艰苦谋生。