译文
在天愿为比翼双飞鸟(niao),在地愿为并生连理枝。
祭献食品喷喷香,
在绿杨垂柳(liu)、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头(tou)的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底(di)的三月春雨。
有时候,我也做梦回到家乡。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂(fu)面,那(na)柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
注释
③琼(qióng)林玉殿(diàn):指赵佶宠臣蔡京、朱腼等搜刮财货、竭尽民力兴建而成的宫殿。
③谢客:即谢灵运,浙江会稽人,东晋名将谢玄之孙,小名“客”,人称谢客。
136.璜(huáng)台:玉台。成:层。
41.薛:蒿的一种。莎(suō):一种蒿类植物名。青薠:一种形似莎而比莎大的植物名。
(2)浪迹:到处漫游,行踪不定。
⑥憎:憎恨,讨厌,厌烦等不好的方面。
23.辛夷:木名,初春升花。楣:门上横梁。药:白芷。