译文
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是(shi)可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如(ru)弓箭那样迅速。久远的生命(ming)很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精(jing)神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于(yu)事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年(nian)岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
都与尘土黄沙伴随到老。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
昨(zuo)天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌(bang)中之珠。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
爪(zhǎo) 牙
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼(e)绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
注释
《霍光传》:载于《汉书》,传末有“然光不学无术,暗于大理”之语。
(19)蓝田:秦县名,在今陕西蓝田西。
⑸笼纱:灯笼,又称纱笼。
189.列击纣躬:列,分解。纣躬,纣的身体。《史记·周本纪》载:“至纣死所,武王自射之,三发,而后下车,以轻剑击之,以黄钺斩纣头,悬大白之旗。”
6. 山:名词作状语,沿着山路。