译文
那只受伤的(de)野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
如果光阴不能(neng)停留,像流水一样消逝,很快就到了(liao)五十岁的年龄。您是(shi)刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可(ke)以(yi)损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
跟随驺从离开游乐苑,
学习没有比亲近良师更便捷的了。《礼经》、《乐经》有法度但嫌疏略;《诗经》、《尚书》古朴但不切近现实;《春秋》隐微但不够周详;仿效良师学习君子的学问,既崇高又全面,还可以通达世理。所以说学习没有比亲近良师更便捷的了。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
双万龙争虎斗,经过多次回合的激战,战士们奋勇杀敌,又有太白入月,胡虏必灭的吉兆,大家都坚信一定能够打败敌人。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
注释
159、归市:拥向闹市。
⑹云满屋——月光和江雾笼罩,如云满屋。
⑹陇头梅:大庾岭地处南方,其地气候和暖,故十月即可见梅,旧时红白梅夹道,故有梅岭之称。陇头:即为“岭头”。
⑸荡胸:心胸摇荡。曾:同“层”,重叠。
⑴蕊(ruǐ):花朵开放后中间露出的柱头花丝等,分雌蕊、雄蕊。