译文
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
早晨她来(lai)到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫(pin)困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影(ying)子投映在书上(shang),使人(ren)感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他(ta)心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊(jiao)外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
注释
⒃泽畔东篱:指代屈原、陶潜二位爱菊的诗人。
⑹佳处:一作“佳气”。佳气:美好的云气。古代以为是吉祥、兴隆的象征。
22.优游卒岁:悠闲地度过一生。
⑸同:一作“俱”。宦(huàn)游:出外做官。
85.代游:一个接一个地游戏。
[36]猃狁(xiǎn险yǔn允):也作“猃狁”、“荤粥”、“獯鬻”、“薰育”、“荤允”等,古代北方的少数民族,即匈奴的前身。周宣王时,狁南侵,宣王命尹吉甫统军抗击,逐至太原(今宁夏固原县北),不再穷追。二句出自《诗经·小雅·六月》:“薄伐狁,至于太原”。
23、相国:即丞相,秉承皇帝旨意处理国家政事的最高行政长官。
84.闵:忧。妃:配偶。匹合:婚配。