译文
毛发散乱披在身上(shang)。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
偏僻的街巷里邻居很多,
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳(sheng)索迢递蜿蜒。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
为什么还要滞留远方?
京城道路上,白雪撒如盐。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
遇斛斯山人相(xiang)携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹(dan)《霓裳羽衣曲》接(jie)着再弹《六幺》。
在金字题(ti)名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
注释
168、龙逢:关龙逢,为夏桀时贤臣。
12.哫訾(zú zī):以言献媚。栗斯:阿谀奉承状。栗:恭谨,恭敬。斯:语助词。喔咿儒儿(ní):强颜欢笑的样子。妇人:指楚怀王的宠姬郑袖,她与朝中重臣上官大夫等人联合排挤馋毁屈原。
⑵郊扉:郊居。
轳辘:井上汲水轳辘转动的声音。
(14)登:升。
⑥何俗甚:俗不可耐。