译文
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
你能不能多待几天再回去?怕山上的(de)瑶草会衰歇吗?
早知潮水的涨落这么守信,
青娥美女夹坐在贤豪(hao)之间,对着烛光俨然成双成行。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换(huan)过深口大杯拚醉,哪在意(yi)污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥(yong),街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少(shao)有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
注释
⑤花风:花信风,应花期而来的风。
赐之食:赏给他吃的。双宾语。
异:对······感到诧异。
五夜:一夜分为五个更次,此指五更。飕飗(sōuliú):风声。
寝疾:卧房。还:回,返回。家:指娘家。
白露垂珠:江淹《别赋》中“秋露如敢。”此化用其意。
斗柄:北斗七星的第五至第七的三颗星象古代酌酒所用的斗把,叫做斗柄。
①“《岁暮》杜甫 古诗”句:这年十二月作者客居梓州。