译文
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在(zai)枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着(zhuo)丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时(shi)欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情(qing)地把(ba)歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑(qi)蜂拥。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊(yuan)明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
注释
⑴点绛唇:词牌名。四十一字,前片三仄韵,后片四仄韵。
⑶健儿:前方守卫边疆的将士。
【更】旧时一夜分五更,每更大约两小时。风一更、雪一更,即言整夜风雪交加也。
⑴洪泽:洪泽湖。
⑶憔悴:疲惫没有精神。
⑶玳筵:以玳瑁装饰坐具的宴席