译文
卢家年轻的(de)主(zhu)妇,居住在以郁金香浸洒和泥涂壁的华美的屋宇之内,海燕飞来,成对成双地栖息于华丽的屋梁之上。九月里,寒风过后,在急切的捣衣声中,树叶纷纷下落,丈夫远征辽阳已逾十载,令人思念。白狼河北的辽阳地区音信全部被阻断,幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹:我到底是为哪一位思而不得见的人满含哀愁啊?为何还让那(na)(na)明亮的月光照在帏帐之上?
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
背着(zhuo)斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情(qing)。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
注释
65.虬(qiú):神话中的无角龙。
渠:你。
(9)俾(bǐ):使达到某种程度。
70、都柱:大铜柱。都,大。“都柱”就是地动仪中心的震摆,它是一根上大下小的柱子,哪个方向发生地震,柱子便倒向哪边。傍,同“旁”,旁边。
⑴宗臣:后人崇拜的大臣。
17、青楼:本指女性所居华丽楼房。后多指妓院。
59.駶(ju2局)跳:跳跃。
贾(jià):同“价”,价格。