译文
此剑出世,正逢天下(xia)没有战争,好(hao)庆幸被君子佩带防身。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞(fei)燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不(bu)思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
路遇一个乡下的邻居,问(wen):“我家里还有什么人?”
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
注释
丝桐:指琴,古人削桐为琴,拣丝为弦,故称。
〔29〕杨与李:指杨国忠、李林甫。
⑷无生:佛教语,指万物的实体无生无灭。
商女:歌女。
笼禽:笼子中的鸟。比喻不自由之身。
⑾苍茫:一作“茫茫”。连:一作“迷”。
照,日光。烂,光彩明亮而绚丽。