译文
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
种田郎荷(he)锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而(er)归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我(wo)也难成功。
即使粉(fen)身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
我曾经评论义帝;称他是天下的贤君。仅仅是派遣沛公入关而不派遣项羽,在稠人广众之中识别卿子冠军、并且提拔他做上将军这(zhe)两件事,若不是贤明之君能做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知道了。范增当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决(jue)然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
注释
⑸谢灵运诗:“结念属霄汉,孤影莫与谖。”
〔15〕游道,游于大道,即学习道义之事,浸身道义之中。以,连词,而。说(yuè),通“悦”,?高兴。
汝:人称代词,你。
(15)适然:偶然这样。
15.厩:马厩。
2.光、黄:光州、黄州,两州连界。光州州治在今河南潢川县。