译文
人生道路如此宽广,唯(wei)独我没有出路。
悠悠不尽(jin)的(de)(de)江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只(zhi)愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
楼台深处(chu),富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地(di)(di)弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发(fa)出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
太阳从东方升起,似从地底而来。
注释
⑿雨恨云愁:指两人的爱情不能成功,心头充满悔恨哀愁。
(5)无以:不得已。以,同“已”,作止讲。王(wàng):用作动词,指王天下,即用王道(仁政)统一天下。
31、下心意:低心下意,受些委屈。
怡然:愉快、高兴的样子。
蛩:音穷,蟋蟀。
⑧令尹:指公子围。太宰:官名,掌管王家内外事务。伯州犁:楚人。
①卜算子:词牌名之一。又名《百尺楼》、《眉峰碧》、《楚天遥》等。相传是借用唐代诗人骆宾王的绰号。