译文
花(hua)山寺是(shi)因鲜花繁多、美丽而得名,来(lai)到这里才发现,不(bu)见鲜花,只见杂草丛生。
人生在世,无法称心如(ru)意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
譬如靛青(qing)这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
在古代,哪一个诸侯国有灾祸,其他诸侯国都来慰问。(有一次)许国不慰问宋,卫,陈,郑的灾祸,君子都憎恶之。现在,我说明的事理是这样的,和古代的有不同,(那就是)本来准备慰问您,却变得要向您道喜。颜渊和曾参供养父母,使父母感到愉快的方面远远超过一般人,物质上的一点欠缺又有什么值得不满意的呢!
仙人为我抚顶,结受长生命符。
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢(huan)叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
注释
(7)状:描述。
1、奇树:犹“嘉木”,美好的树木。
12、一芥:一棵小草。芥,小草,比喻轻微纤细的事物;(像小草一样微小)。
⑹城将:作者自指。时张说任幽州都督。
②莠(yǒu 有):杂草;狗尾草。骄骄:犹“乔乔”,高大貌。