译文
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
梅子味道很酸,吃过之(zhi)后,余酸还残留在(zai)牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
没有不散(san)的宴席,客人们像落叶一样都散去了(liao),都喝得醉醺醺的。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒(jiu)醉,月光依墙闪亮。想当初,谁(shui)敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽(jin)而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
十五岁才舒展眉头(tou),愿意永远和你在一起。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
注释
可堪:不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
⑸故垒:过去遗留下来的营垒。
②路訾邪:表声音,无义。
⒁山泽居:指山水田园中的旧居。
忽微:极细小的东西。
十二门:长安城东西南北每一面各三门,共十二门,故言。这句是说清冷的乐声使人觉得长安城沉浸在寒光之中。
道济天下之溺:谓提倡儒家之道,使天下人不受佛教、道教之害。