译文
魂魄归来(lai)吧!
醉中(zhong)告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在(zai)太容易。半窗斜月微明,我还是(shi)缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
天(tian)上万里黄云变动着风色,
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
详细地表述了自己的苦衷。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
日暮(mu)之际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕(pa)寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白(bai)。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
我的心追逐南去的云远逝了,
注释
涕:眼泪。
(65)周郎:指三国时吴国名将周瑜,因娶美女小乔为妻而更加著名。这里借喻吴三桂。
(6)信陵,信陵君,战国四公子之一,为人礼贤下士,门下食客三千余人。
⑺结中肠:心中哀伤之情郁结。
22.但:只