译文
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然(ran)出涕。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁(chou)眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时(shi)才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
望一眼家乡的山水呵,
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
庸人本(ben)来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都感觉羞愧,冯谖将长剑托交亲人。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得(de)安宁。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑(xiao)语盈盈地随(sui)人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
注释
199. 以:拿。
⑹蒿:又叫青蒿、香蒿,菊科植物。
生狂痴:发狂。
66.甚:厉害,形容词。
[15]业:业已、已经。
⑷曙:明亮。
(13)新野:现河南省新野县。
19.径须:直须。李白《将进酒》诗:“主人何为言少钱,径须沽取对君酌。”
留晓梦:还留恋和陶醉在拂晓时分做的好梦中。