译文
卷起珍珠(zhu)做的帘子,挂上帘钩,在高(gao)楼上远望的我和从前(qian)一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使(shi)我越想越加茫然。
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
日中三足,使它脚残;
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
将士们腰(yao)插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
既然进取不成反而获罪,那就(jiu)回来把我旧服重修(xiu)。
注释
(21)明年:指楚怀王十八年(公元前311年)。
谢太傅:即谢安(.320年-385年),字安石,晋朝陈郡阳夏(现在河南太康)人。做过吴兴太守、侍 中、吏部尚书、中护军等官职。死后追赠为太傅。
⑥酒:醉酒。
⒄未及前贤更勿疑:这句是说那些轻薄之辈不及前贤是毋庸置疑的。
(35)笼:笼盖。
⑹魑(chī)魅:鬼怪,这里指坏人或邪恶势力。过:过错,过失。这句指魑魅喜欢幸灾乐祸,说明李白被贬是被诬陷的。