译文
到了(liao)世风衰微的时候,为人子孙(sun)的,一(yi)味地只要褒扬他们死去的亲人而不顾事理。所以即使是恶人,都一定(ding)要立碑刻铭,用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞(ci)不作(zuo),又因为死者子孙的一再请托,如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流(liu)行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色(se)的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
久困于樊笼里毫无自由,我今日(ri)总算又归返林山。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
装满一肚子诗书,博古通今。
花虽残了,蜂儿却把它酿成(cheng)了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
注释
①湖山:指西湖及湖边的高山。
10、故:所以
耿:耿然于心,不能忘怀。
⑻曲江:池名,在今陕西西安东南。为唐代以来的游览胜地。
(6)孝陵:在南京市中山门外钟山南麓,为明太祖朱元璋陵墓。
说明:这首诗,和《东城高且长》《驱车上东门》两篇用意略同。诗中强调的是及时行乐的思想。
⑷无端:无故,没来由。
〔23〕栉比:像梳齿一样紧挨在一起。
⑤当:对着。未眠:没有睡觉。