译文
小寒时节，勉强吃一点饭，靠着乌几，席地而坐，乌几已经破旧，缝了(liao)很多遍了，头上戴着褐色(se)的(de)(de)帽子。春来水涨，江河浩漫，所以在舟中漂荡起伏犹(you)如坐在天上云间；身体衰迈，老眼昏蒙，看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由，各(ge)得其所。站在潭州向北直看长安，像是在望天上的白云，有一万多里，蓦然生愁。
北风怎么刮得这么猛烈呀，
早晨跟着天子的仪仗入朝，晚上身染御炉的香气回归。
我殷勤地辞别这一片红叶，离开这好去到自由的人(ren)家。
他的母亲说：“也让国君知道这事，好吗？”
洛阳地处全国的中部，拥有崤山(shan)、渑池的险阻，算是秦川、陇地的咽喉，又是赵、魏争着向往的地方，是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也就罢了，一旦有战事，那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过：“洛阳的兴盛和衰败，是天下太平或者动乱的征兆啊。”
闲梦幽远，南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色，美丽的芦花深处横着一叶孤舟，悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
在古代没有专门来规劝君王的官职，从官居高位的公卿大夫到市井百姓从事手工业和从商的人，都可以规劝君王。（等到）汉朝兴盛开始，才有了谏官的称号。
剑起案列的秋风，驰马飞出了咸阳。
魂啊不要去西方！
时光如水一天天流逝啊，老来倍感空虚安身无方。
紧急救边喧呼声震动四野，惊得夜鸟群起乱叫。
太史公说：“我的父亲生前曾经说过：‘自周公死后，经过五百年才有了孔子。孔子死后，到今天也有五百年了，有谁能继承圣明时代的事业，修正《易传》，续写《春秋》，本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗？’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀！寄托在我的身上呀！小子怎么敢推辞呢！
巴山楚水江上雨水多，巴人擅长吟唱本乡歌。
我把犀梳斜插在头上，让头发半垂鬓边，敲响檀板，唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云，不知它漂泊何处，梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
云雾蒙蒙却把它遮却。
注释
（3）使：让。
①离宫：指上林苑有离宫三十六所，有建章、承光等一十一宫，平乐等二十五馆。
11.饮：让...喝
⑶鞍马：指马匹和马鞍上华贵的金银饰物。
③趁燕：追上飞燕。这句写荡秋千。
⑥行役：赴役远行。
38. 靡：耗费。
13.握笔：执笔。利：贪爱。在这里是以什么为好的意思，就是说纨素抓笔虽然专挑贵重的彤管笔，写字却像画篆字一样随意画圈，不过是一种无心的模仿，根本就没有把字写好的意愿。彤管：红漆管的笔。古代史官所用。