译文
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
恭敬地承受这美好的恩惠啊(a),到(dao)长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰(ying)却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志(zhi);贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认(ren)为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
灾民们受不了时才离乡背井。
姜太公(gong)九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半(ban)空中。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像(xiang)有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国(guo)与列国鼎足而立,受到四方称颂。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
注释
①郁陶:忧思聚集。
⑵昭阳:宫殿名,曾为赵飞燕所居。这里指皇帝的居处。
⑻香茵:芳草地。
42.师襄:春秋时鲁国的乐官,名襄,相传孔子曾向他学琴。
前之死亡:以前因贪财而死的人。
伪朝:蔑称,指被灭亡蜀朝