译文
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船(chuan)行只一日时间。
脊背肥厚拇指(zhi)沾血,追起人来飞奔如梭。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
心中惨痛(tong)凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京(jing)都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头(tou)送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
三国鼎立你建立了盖世功绩,创《八阵图》杜甫 古诗你成就了永久声名。
在端午节这天,围在岸上的人们,惊怕地观看着群龙在水上嬉(xi)戏,不知道原来这是装饰成龙形的小船,船上彩旗猎猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今屈原的冤魂不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚会,诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
注释
⑵蓬鬓:如蓬草一样散乱的头发,形容相思之苦。语出《诗经·卫风·伯兮》。荆钗:用荆条做的饰品。世所稀:贫寒的家境世上少有。
理:道理。
《图经》:记载某地风俗,物产,附有地图的书籍。
梅英:梅花。
13、野幕:野外帐篷。敞:开。琼筵:美宴。