译文
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池(chi)荷(he)谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉(chen)酣于梦境之中,竟充耳不闻。
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有(you)一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀(sha)人本该判处死刑,但皇帝却(que)下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也(ye)无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我(wo)象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
注释
13.讌(yàn):通“宴”(原文中讌为“䜩”)。
114. 数(shuò):多次。
1 、乙酉:顺治(清世祖福临的年号)二年(1645)的干支。
(28)例出:按规定遣出。805年(永贞元年),柳宗元被贬为邵州(今湖南邵阳)刺史。
②江城:即信州,因处江边,故称。
数奇(jī鸡):命运坎坷,遭遇不顺。
③王:周襄王。宰孔:周襄王的使臣。宰,官名。孔,人名。胙(zuò):古代祭祀时供的肉。