译文
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
那使人困意浓浓的天气呀,
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎(li)明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴(ban)前程。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境(jing)中,就是(shi)听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美(mei),
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
注释
〔59〕钿(diàn)头银篦(bì):此指镶嵌着花钿的篦形发饰。
⑴浣溪沙:本唐教坊曲名,后用作词牌。一作《浣溪纱》,又名《浣沙溪》、《小庭花》等。双调四十二字,平韵。南唐李煜有仄韵之作。此调音节明快,句式整齐,易于上口。为婉约、豪放两派词人所常用。
(49)飞廉:风伯之名。
⑴宗一:柳宗元从弟,生平事迹不详。
14、未几:不久。
⑼《梁州》:曲名,即《凉州》,为唐代凉州一带的乐曲。
⑴肩舆(yú):一种用人力抬扛的代步工具,用两根竹竿,中设软椅以坐人
16.“余谪居”三句:苏轼《岐亭五首叙》:“元丰三年正月,余始谪黄州,至歧亭北二十五里,山上有白马青盖来迎者,则余故人陈恤季常也。为留五日,斌诗一篇而去。”谪,降职。
6、咽:读“yè”。