译文
最初(chu)约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
有情之人都(du)怨恨月夜漫长,整夜里(li)不眠而把亲人怀想。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得(de)精光净尽,听吧,在秋天(tian)原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白(bai)如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
登上北芒山啊,噫!
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
注释
若:像。
④昼雨:指白天下的雨。昼,白天。新愁:《词林万选》、《啸余谱》等本中均作“和愁”;《全唐诗》、《历代诗余》、《花间集补》、《古今词统》等本中均作“如愁”,《古今词统》注中云:“‘如”一作‘和’。”新愁,指悲秋之愁。
去:离开。尔:你,指徐淑。日:一天一天地。
次第:转眼,顷刻,白居易《观幻》诗:“次第花生根,须臾烛遇风。”
⑷法宫:君王主事的正殿。
②元夕:元宵,正月十五日晚上。