译文
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在(zai)久远无法详谈。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个(ge)人居(ju)住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书(shu)桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子(zi)又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家(jia)中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架(jia),我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都(du)说(我)举动之间都有美丽的影姿。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早(zao),赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
注释
1、 湖:指杭州西湖。
(7)转烛:烛火随风转动,比喻世事变化无常。
⑨意惬(qiè窃):心满意足。理:指养生的道理。这句是说内心感到满足,就不违背养生之道。
⑴蝶恋花,又名“鹊踏枝”、“凤栖梧”。唐教坊曲。《乐章集》《张子野词》并入“小石调”,《清真集》入“商调”。双调六十字,上下片各四仄韵。
【夙婴疾病,常在床蓐】
倚栏:倦倚栏杆。
68、规矩:礼法制度。