译文
凤凰展翅承托着(zhuo)旌旗啊,长空翱翔有节奏地上(shang)下。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万(wan)钱。
春风也会意离别的痛苦(ku),不催这柳条儿发青。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆(mu)。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
注释
⑾明日句:唐郑谷《十日菊词》:“节去蜂蝶不知,晓庭还绕折空枝。”此词更进一层,谓重阳节后菊花凋萎, 蜂蝶均愁。苏轼《九日次韵王巩》:“相逢不用忙归去,明日黄花蝶也愁。”故其《与王定国》中提到此句。
(38)箴(真zhēn)敬一——明世宗作过一篇《敬一箴》。箴,规戒。
“诗赋”二句:古人认为创作诗文损伤人的心魂。桓谭在《新论》里说,他和扬雄都因作赋,“用精思大剧而得病”。作者和吴兆骞创作都很勤奋,尤其是吴兆骞,儿童时就作胆赋,“累千余言”。(见《国朝先正事略》)
[22]栋:指亭梁。
俨(yǎn)然:(古今异义)古义:整齐的样子。今义:形容很像;形容齐整;形容庄严。
274、怀:怀抱。