译文
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
禾苗越长越茂盛,
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一(yi)样。酒过(guo)三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
直到它高耸入云,人们才说它高。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却(que)不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯(guan)通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节(jie)节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
京城(cheng)道路上,白雪撒如盐。
只有那一叶梧桐悠悠下,
秦国(guo)的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
唐尧虞舜(shun)多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
注释
⑤范文正公:名仲淹,字希文,苏州吴县人。为宋名臣。
72、莲心:莲心味苦,古乐府中常喻男女思念之苦,并用“莲心”谐音“怜心”。
斧斤:砍木的工具。
7、莫也:岂不也。
⑺芒鞋:草鞋。
④真游:犹仙游。阳羡有张公洞,相传汉代天师张道陵曾修行于此。
②元夕:元宵,正月十五日晚上。
⑾绛河:即银河。天空称为绛霄,银河称为绛河。