译文
巴水穿过巫山(shan),巫山夹着青天。
在西湖附近的孤山上有座(zuo)孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知(zhi)的话,是不会深切(qie)怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽(jin),春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠(mian),
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
“魂啊回来吧!
注释
32.市罢:集市散了
⑵人家:农家。此句写出了诗人对温馨的家庭的渴望。
噀(xùn):含在口中而喷出。
13、瓶:用瓶子
③方好:正是显得很美。
〔12〕悯然:忧郁的样子。
内:指深入国境。
4.秋娘渡:指吴江渡。秋娘:唐代歌伎常用名,或有用以通称善歌貌美之歌伎者。又称杜仲阳,为唐德宗时镇海军节度史李侍女。渡:一本作“度”。
贼,盗窃,这里引伸为指害人。
①杜诗韩集:一作“杜诗韩笔”。六朝人称散文为笔。这里指盛唐杜甫的诗和中唐韩愈的文。