译文
夜幕还没有褪尽,旭日已在江(jiang)上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了(liao)春天的气息。
一(yi)行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
今(jin)日生离死别,对泣默然无声;
我辞去永王的官却不受赏(shang),反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围(wei)所没有的。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵(zhen)阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
难以(yi)抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
注释
⑸争如:怎如、倒不如。
⑷投杖:扔掉拐杖。
13.尤物:珍贵的物品,指荔枝。
⑺偕来:一起来。
10.盈缩:指人的寿命长短。盈,满,引申为长。缩,亏,引申为短。
⑶旧游:指昔日漫游的伴友与游时的情景。
⑹屠钓:此为李白用姜尚典以自喻。姜子牙微贱之时,不为人知,曾“屠牛于朝歌,卖饮于孟津”,后又隐钓于渭滨之磻溪。
10 、被:施加,给......加上。