译文
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
夺人鲜肉,为人所伤?
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
柴门多日紧闭不开,
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样(yang)的好友畅饮,
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤(gu)苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发(fa)歌》?
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而(er)受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉(fen)香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回(hui)来?
注释
(57)晦:昏暗不明。
32.诺:好,表示同意。
倒景:大人赋:贯列缺之倒景。注引陵阳子明经:列缺气去地二千四百里,倒景气去地四千里,其景皆倒在下。
19.且:尚且
[30]猛可里:猛然间,忽然间。觑(qu):偷看。上文“觑得人如无物”的“觑”,当“斜视”讲。
(9)辱:承蒙,书信中常用的谦词。
(47)争锋:争强,争胜。已历:已经经历。