译文
春风十里路上丽人(ren)翩翩,满头的(de)(de)花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
正午的柳荫直直地落下,雾霭(ai)中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
这些传说逆道违天,实在是荒谬(miu)绝伦!
月中仙人垂(chui)下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
小巧阑干边
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
古人中有个向别人学习书法的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得不是很牢,他就打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
注释
⑶鸟:又作“岛”,指河流中的洲岛。
(8)尚:佑助。
(24)兼之:并且在这里种植。
(25)感老氏之遗诫:指《老子》十二章:“驰骋田猎,令人心发狂。”
[19]鸱枭(chīxiāo):猫头鹰,古人认为这是不祥之鸟。衡轭(è):车辕前的横木和扼马颈的曲木,代指车。衢:四通八达的道路。
10 翳嘉林:翳,隐蔽;嘉林,美好的林木。这是说在林下乘凉。
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。
[50]微:轻微。芳蔼:香气。
65竭:尽。