译文
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为(wei)馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着(zhuo)雨水,把重重的高山掩埋了一半。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕(pa)露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害(hai)我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿(chi)?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时(shi)节。
葫芦(lu)丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似(si)照得眼前一片通红。
可叹立身正直动辄得咎,
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
天上的月如果没有人修治,桂(gui)树枝就会一直长,会撑破月亮的。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
注释
妾:李白妻子宗氏自称。三作相:指宗氏先辈宗楚客在武后朝三次宰相。唐魏颢《李翰林集序》曰:“白始娶于许……又合于刘,刘诀。次合于鲁一妇人,生子曰颇黎。终娶于宗。”由此知之,李白先后四娶,宗氏为第四位夫人。
(2)当:时当,恰在。长风:大风。林室:林木和住宅。从此诗“果菜始复生”句可知,大火不仅焚毁了房屋,连同周围的林园也一并遭灾。顿:顿时,立刻。燔(fán烦):烧。
映带左右:辉映点缀在亭子的周围。映带,映衬、围绕。
<7>“根本”,指汉高祖时期始受封的功臣。
湛七族:灭七族。荆轲刺秦王不遂,五年后秦亡燕。灭荆轲七族事史书不传。
其五
26.素:白色。