译文
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路,既然如此,只好归去,做一个赤松仙子隐逸罢了。松子:赤松子。古代神话中的仙人,相传神农时为一说为帝喾之师,后为道教所信奉。《史记·留侯世家(jia)》:“愿弃人间事,欲从赤松子游耳。”“松子家”,指学仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处。
魂(hun)啊回来吧,江南堪哀(ai)难以忘情!
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
你(ni)近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输(shu)在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
注释
闻:听说。
⑹飞鸿,以飞鸿比喻超脱世外的隐士。举手指飞鸿,据《晋书·郭瑀传》记载:晋人郭瑀隐居山谷中,前凉王张天锡派人去召他,瑀指着飞鸿对使者说:“这只鸟怎么可以装在笼子里呢?”这句表示自己要像鸿鸟一样展翅高飞,离开长安。
⒆引去:引退,辞去。
(134)逆——迎合。
⑵轮台:庭州属县.在今新疆乌鲁木齐。岑参《白雪歌送武判官归京》:“轮台东门送君去,去时雪满天山路。”
⑵胡钩:一种似剑而曲的兵器,一作“吴钩”。
⑴纤云:微云。河:银河。
④[后庭花]歌曲《玉树后庭花》的简称。南朝陈皇帝陈叔宝(即陈后主)溺于声色,作此曲与后宫美女寻欢作乐,终致亡国,所以后世称此曲为“亡国之音”。