译文
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景(jing)却多多地停留在竹林(lin)寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
一叶(ye)扁舟飞快地划(hua)着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到(dao)江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
田头翻耕松土壤。
神君可在何处,太一哪里真有?
太史公说:我(wo)读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
朽(xiǔ)
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
半夜时到来,天明时离去。
注释
14. 而:顺承连词,可不译。
⑻菲:与“屝”通,草鞋。
⑿客里:离乡在外期间。唐牟融《送范启东还京》诗:“客里故人尊酒别,天涯游子弊裘寒。”白石是江西人,当时住苏州。
遗民:改朝换代后的人。
(22)绥(suí):安抚。
于于:自足的样子。