译文
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不(bu)知这样美好的夜属于谁?
时光易逝,人事(shi)变迁,不知已经度过几个春秋。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝(ning)聚在(zai)草根上。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆(cong)匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
想(xiang)起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替(ti)周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
注释
伊:你。
⑧曲岪(fú):山势曲折盘纡的样子。
忘身:奋不顾身。
⑺移破:犹云移尽或移遍也。破:唐宋大曲术语。大曲十余遍,分散序、中序、破三大段。张相《诗词曲语辞汇释》:破,犹尽也,遍也,煞也。
⑥ 焉:乎。河伯:黄河之神。伯,长者之称。
【亭之所见】在亭上能够看到的(范围)。所见,所看到的景象。