译文
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满(man)天烟云。
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任(ren)翰林;
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求(qiu)补心把人类(lei)吞食。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨(can)淡无光。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
齐宣王高兴了,说:“《诗经》说:‘别人有什么心思,我能揣测到。’说的就是先生您这样的人啊。我这样做了,回头再去想它,却想不出是为什么。先生您说的这些,对(dui)于我的心真是有所触动啊!这种心之所以符合王道的原因,是什么呢?”
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
注释
然后命内之内:同“纳”,接受,接纳
⑧韵:声音相应和。
⑸游说(shuì):战国时,有才之人以口辩舌战打动诸侯,获取官位,称为游说。万乘(shèng):君主。周朝制度,天子地方千里,车万乘。后来称皇帝为万乘。苦不早:意思是恨不能早些年头见到皇帝。
⑸雨:一本作“雾”。
(21)《周易》:“尺蠖之屈,以求信也。龙蛇之蛰,以存身也。”
媒孽:也作“孽”,酿酒的酵母。这里用作动词,夸大的意思。
彦:有学识才干的人。
于:在。