译文
我性坚贞且刚直，玉石虽坚逊色远。
空听到禁卫军，夜间击打刀斗，不再有宫中鸡人，报晓敲击更筹。
很久来为公务所(suo)累，幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事，与农人的菜圃为邻，有的时(shi)候就像个山林中的隐(yin)士。早晨耕田，翻锄带着露水的野草，晚上撑船游玩回来，船触到溪石发出声响。独来独往，碰不到其他的人，眼望楚天一片碧绿，放声高歌。韵译
山峦与大地浑然一体，佛寺与江波相望。
长堤下，春水碧明一片悠悠，和漳河一起慢慢流。
痛惜我生不逢时啊，遇上这乱世纷扰难以药救。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞；极目四望，但见边(bian)月西沉，寒云滚滚。
简狄深居九层瑶台之上，帝喾怎能对她中意欣赏？
生命托付与造化，内心恬淡长安闲。
为什么远望就知道洁白的梅花(hua)不是雪呢？因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿，月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了，两地才有天梯栈道开始相通连。
无可找寻的
能挽弯弓如满月，箭箭中的无虚发，一箭穿空落双枭。
（晏子）说：“我有什么罪吗，我为什么要逃亡？”
本朝皇帝生日、元旦、冬至的大朝会，在奉(feng)天殿，便是古代的正朝呢；平日就在奉天门，便是古代的外朝呢；可是单缺内朝。然而并不是缺少，华盖、谨身、武英等殿，难道不是遗留下来的内朝制度么？洪武年间，象宋濂、刘基，永乐以来，象杨士奇、杨荣等，每天侍奉在皇帝身旁；大臣蹇义、夏元吉等，经常在便殿奏对。在这个时候，哪里有阻隔的忧患呢？现在内朝制度没有恢复，皇上临驾常朝以后，臣子不能再进来朝见；三殿的门高高地关闭着，很少有人能够看见。所以上下的意见阻塞不通；天下的弊病，因此积累起来。孝宗晚年，在之方面深有感慨。他屡次在便殿召见大臣，谈论天下的事情。正要有所作为他便去世了，百姓没有福气，不能看到太平盛世的美事。直到现在，天下的人都认为是一件恨事。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
侍女搀扶她，如出水芙蓉软弱娉婷，由此开始得到皇帝恩宠。
因此他们攻陷邻县境界，唯有这个道州独自保全。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞，自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死，只因害怕花尽时迁老境逼来。
注释
6、红烛呼卢：晚上点烛赌博。呼卢，古时一种赌博，又叫樗蒲，削木为子，共五个，一子两面，一面涂黑，画牛犊，一面涂白，画雉。五子都黑，叫卢，得头彩。掷子时，高声大喊，希望得到全黑，所以叫呼卢。李白《少年行》：“听卢百万终不惜，报仇千里如咫尺。”
16.三：虚指，多次。
（42）绿珠：晋朝大臣石崇的宠姬。
⑽惨淡：昏暗无光。
颇：很。