译文
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一(yi)生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳(yuan)鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同(tong)洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏(lan),和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树(shu),如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇(yu)合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
他的部分都来吊唁他,他的死(si)震动了北方地区。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
注释
[9]卢龙:卢龙山,在今江苏江宁县西北。
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。
(20)艰贞——困苦而又坚决。若是——如此。
6.和氏璧:战国时著名的玉璧,是楚人卞和发现的,故名。事见《韩非子·何氏》。
68.帘栊:本指竹帘和窗棂,此处为偏义复词,指帘子。
(17)诒:通“贻”,遗留。伊:此,这。戚:忧伤,痛苦。