译文
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
不知何处吹起凄凉的(de)芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒(han)意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只(zhi)有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华(hua)年”的阐释。)
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
皎(jiao)洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要(yao)把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
魂魄归来吧!
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
注释
①临江仙,原唐教坊曲名,后用为词牌。原曲多用于咏水仙,故名。
201. 何功之有:即“有何功”,有什么作用。之:起着把宾语“何功”提前的作用。哉:与“何”配合,表疑问,可译为“呢”。
119、相道:观看。
〔39〕嘈嘈:声音沉重抑扬。
7.侯家:封建王侯之家。
百里:古时一县约管辖百里。
⑷野老:村野老人。牧童:一作“僮仆”。
原:推究,推其根本,形容词用作动词。