译文
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌(mao)。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自(zi)己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留(liu)此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却(que)进入对礼义茫然(ran)无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
可叹那(na)离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁(yan)不能传信之意。)
注释
9.况乃:何况是。
(5)汀(tīng):沙滩。
22.江干(gān):江岸。
(19)向使佣一夫于家:假若你家里雇佣一个仆人。向使:假若。
⑴大庾岭:在江西、广东交界处,为五岭之一。北驿:大庾岭北面的驿站。
旧好:旧日的好友。隔:阻隔,断绝。
归:古代女子出嫁称“归”。