译文
在(zai)西(xi)湖附近的(de)孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去(qu)。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
是谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。其三
沿着泽沼水田往前走,远(yuan)远眺望旷野无垠。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更(geng)高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积(ji)如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
有酒不饮怎对得天上明月?
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
注释
疾,迅速。
⑼“及兹”二句:及兹,来此。契,惬意。荡心耳,涤荡心胸和耳目。一本无此二句。
(6)利之:使之有利。
(15)辞:解释,掩饰。
(15)遁:欺瞒。
因寄所托,放浪形骸之外:就着自己所爱好的事物,寄托自己的情怀,不受约束,放纵无羁的生活。因,依、随着。寄,寄托。所托,所爱好的事物。放浪,放纵、无拘束。形骸,身体、形体。
⑶萧萧:风声,草木经风摇落之声。