译文
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小(xiao)儿伊尹。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
专心读书,不(bu)知不觉春天过完了,
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
苏轼回复陈公说:“事物的兴(xing)盛和衰败,是(shi)无法预料的。(这里)从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望,(看到)其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区(qu)区一座高台而已呢?然而几百年之(zhi)(zhi)后,想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
注释
【岖嵚】山势险峻的样子。
②竹里风生:风吹竹丛,竹叶瑟瑟有声。月上门:月亮初生,照上门楣。
⑼乍(zhà)闻:刚听到。
走:跑,这里意为“赶快”。
⑵虽微渺:虽然卑下低贱。
(3)烟水:雾气蒙蒙的水面。唐代孟浩然《送袁十岭南寻弟》中有“苍梧白云远,烟水洞庭深。”诗句。
18、负恃:依靠,指依靠自己的色艺而藐视他人。
⑷仙妾:仙女。
而:表承接,随后。