译文
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
上官大夫(fu)(fu)和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(ta)(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一(yi)项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
装满一肚子诗书,博古通今。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它想要进城门,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个年长的男人来到这里说:“我并不是圣贤之辈,只不过见多识广,为什么不用锯子将长竿从中截断后再进入城门呢?”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
我家曾三为相门,失势后离开了西(xi)秦。
她生了我,却得不到我的服侍,母子二人终身忍受辛酸。人活在世上却无家可别,这老百姓可怎么当?
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
也许饥饿,啼走路旁,
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
注释
(4)土苗:土著苗族。
⑸狺狺:狗叫声。
⑷恶(Wū乌)乎:怎样,如何.
蜀国:指四川。
入咸阳:指至德二年九月收复关中,十月肃宗还京。与汉灵帝末童谣相仿:“侯非侯,王非王,干乘万骑上北邙。”