译文
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
那咸(xian)阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
其二
半夜(ye)里做梦,神魂飞渡重洋。
悲(bei)愁(chou)困迫啊独处辽阔大地,有一(yi)位美人(ren)啊心中悲凄。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即(ji)逝,失去的时日实在太多!
注释
9弄清影:意思是月光下的身影也跟着做出各种舞姿。弄:赏玩。
(1)南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
重:再次
(63)陶钧:制陶器所用的转轮。比喻造就、创建。
(64)蓬莱宫:传说中的海上仙山。这里指贵妃在仙山的居所。
⑦“平生个里愿杯深”两句:年轻时遇到良辰美景,总是尽兴喝酒,可是经十年贬谪之后,再也没有这种兴致了。个里,个中、此中。去国,离开朝廷。
⑹耶溪:即若耶溪,在今浙江绍兴市南。
露桥:布满露珠的桥梁。