译文
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心(xin)胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般(ban)奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要(yao),实为阻击敌人(ren)的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
自今以后少知音,瑶琴(qin)朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
我看欧阳修, 他一个人就超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸,光耀黑夜中如皎洁月光。好诗如同脱逃之兔,下笔之前如同将落之鹘。寻一知音如周郎,言论谈吐意气风发。著文是自己(ji)之事,学习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白山主,有楼名为书绛。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
老百姓从此没有哀叹处。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你(ni)。
注释
⑤著:往衣被中填装丝绵叫“著”。绵为“长丝”,“丝”谐音“思”,故云“著以长相思”。
龙孙:竹笋的别称。
62. 举酒:开宴的意思。
16.硕茂:高大茂盛。
火起:起火,失火。
⑷酒肆(sì):卖酒店铺。
⑷怜:喜爱。
7 、虎亦寻卒去 卒: 最终。寻:副词,随即,不久。去:离开