译文
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
海内满布我(wo)的大名,如(ru)雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇(huang)上。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘(piao)香风,春萝也不笼月色。西山传出隐(yin)逸者的清议,东皋传出有(you)德者的议论。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
长庆三年八月十三日记。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依(yi)然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
注释
〔26〕太息:出声长叹。
策:马鞭。
麏(jūn):同“麋”,獐。麚(jiā):公鹿。
噀(xùn):含在口中而喷出。
身残处秽:指因受宫刑而身体残缺,兼与宦官贱役杂处。
生查子:唐教坊曲名,后用为词调。文人词始见于晚唐韩偓所作。《考正白香词谱》注云:“本名《生楂子》,其后从省笔作‘查’。五言八句,唐时作者,平仄多无定格....至宋以后始奉魏承班一首为律。”此高速异名颇多,有《楚云深》、《陌上郎》、《愁风月》等。