译文
梧(wu)桐叶在秋天里被摧落,空落的(de)沙棠枝更让人心感萧条。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
何况一个国家的政事啊(a),更是头绪纷繁错杂纠(jiu)结。
不要理会(hui)那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动(dong)枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报(bao)主人的。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很(hen)深切地想念您老人家的。
注释
②奴:古代女子的谦称。
⑶人情:人心。《后汉书·皇甫规传》:“而灾异犹见,人情未安者,殆贤遇进退,威刑所加,有非其理也。”翻覆:谓反覆无常;变化不定。晋陆机《君子行》:“休咎相乘蹑,翻覆若波澜。”
⑤西楼:指作者住处。
⑵大宛(yuān):汉代西域国名,其地在今乌兹别克斯坦境内,盛产良马。大宛名:著名的大宛马。
[4]闲情闲绪:无聊孤寂的情绪。
笃:病重,沉重
4.西出:路向西伸去。
5、贵:地位显赫。