译文
自己坐在空空的大(da)堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
层(ceng)(ceng)层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
想起尊亲来便(bian)不禁双泪直淋。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
有篷有窗的安车已到(dao)。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿(er)的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
渡(du)头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映(ying)衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极(ji)生悲,我心中惶惶。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
青莎丛生啊,薠草遍(bian)地。
注释
⑵阑干:即栏杆。
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。
(51)肥甘:肥美香甜的食物。
⑷这两句是插叙。张上若云:“补出孔明生前德北一层,方有原委。”按意谓由于刘备和孔明君臣二人有功德在民,人民不加剪伐,故柏树才长得这般高大;柏树的高大,正说明孔明的遗爱。际会,犹遇合。
⑤阳台:楚王梦到与巫山神女欢会,神女离开时对楚王说:“旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”