译文
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
“魂啊归来吧!
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为(wei)馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
仍因堕泪碑(bei)(bei)而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
有个出生在北方不认识菱角的人(ren),在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢(ne)?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
注释
7、白首:老年人。
108.封:古代帝王或诸侯把土地分给子孙或臣下作为他的食邑或领地。
16.皋:水边高地。
103、流苏:用五彩羽毛做的下垂的缨子。
偶:偶尔,一作“闲”。白蘋:一种水中浮草,夏季开小白花。
尊:通“樽”,酒杯。
乃大惊:竟然很惊讶。乃:竟然。大:很,非常。