译文
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
谋取功名却已不成。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲(yu)下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
花落(luo)花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
每一个少女,都是一本唤不醒的日记。因为春暖花开,因为有些事情,她们喜欢少女闭上眼睛。
我本是像那个接舆楚狂人,
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻(qing)轻地飘了出来。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四(si)面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
点起火把蔓延(yan)燃烧,夜空黑里透红火光腾。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发(fa)歌》?
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
注释
斯螽(zhōng):虫名,蝗类,即蚱蜢、蚂蚱。旧说斯螽以两股相切发声,“动股”言其发出鸣声。
⑷书:即文字。
(3)邵公:名虎,周王朝卿士,谥穆公。邵,一作召。
⑿胡琴琵琶与羌(qiāng)笛:胡琴等都是当时西域地区兄弟民族的乐器。这句说在饮酒时奏起了乐曲。羌笛:羌族的管乐器。
⑹长沙:用西汉贾谊故事。谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。《史记·屈原贾生列传》谓:贾谊“闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去。意不自得。”诗意本此。
⑩受教:接受教诲。